La historia de un monarca que debe superar su tartamudez para un anuncio trascendental, y su relación con el plebeyo que lo ayudará en el trance, fue la mejor del 2010 para la Academia de Hollywood. Con cuatro premios, El discurso del rey fue la gran vencedora en unos Oscar con pocas sorpresas.
La cosecha de El discurso del rey no impresiona desde lo numérico, pero se quedó con los rubros más importantes: mejor película, mejor guión original, mejor director (Tom Hooper, en lo más parecido a una sorpresa de la ceremonia) y mejor actor (Colin Firth, más que merecido).
Su a priori principal competidora, Red social, obtuvo tres Oscar: los de Edición, Guión Adaptado y Música original.
El resto de las películas que ostentaba un alto número de nominaciones se fue con gusto a poco. Para El origen sólo hubo reconocimientos en rubros técnicos. Y Temple de acero quedó cerca del record de El Color Púrpura, que en la década del 80 llegó a la entrega con 11 candidaturas y se fue con las manos vacías. El filme de los hemanos Coen entró al Teatro Kodak con diez postulaciones y no se llevó ninguna estatuilla.
En los rubros actorales, Natalie Portman se quedó con el Oscar a la mejor actriz (el primero a sus 29 años, aunque con una larga trayectoria) por su descarnada actuación en El Cisne Negro. Venía arrasando en la temporada de galardones y postergó a Annette Benning, que hacía fuerza por su rol en Mi familia
Listado de los ganadores:
``Coming Home'' (Country Strong)
``I See the Light'' (Enredados)
``If I Rise'' (127 horas)
``We Belong Together'' (Toy Story 3)
Edición
El cisne negro
El ganador
El discurso del rey
127 horas
Red social
Efectos visuales
Alicia en el país de las maravillas
Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte 1
Más allá de la vida
El origen
Iron man 2
Largometraje documental
Exit through the Gift Shop
Gasland
Inside Job
Restrepo
Waste Land
Cortometraje
The Confession
The Crush
God of Love
Na Wewe
Wish 143
Documental corto
Killing in the Name
Poster Girl
Strangers No More
Sun Come Up
The Warriors of Qiugang
Vestuario
Alicia en el país de las maravillas
I Am Love
El discurso del rey
La tempestad
Temple de acero
Maquillaje
Barney's Version
The Way Back
El hombre lobo
Edición de sonido
El origen
Toy story 3
Tron: el legado
Temple de acero
Imparable
Mezcla de sonido
El origen
El discurso del rey
Red social
Temple de acero
Agente Salt
Música original
Cómo entrenar a tu dragón
El origen
El discurso del rey
127 horas
Red social
Mejor película en idioma entranjero
Biutiful (Hispanomexicana)
In a Better World (Dinamarca)
Incendies (Canadá)
Life above all (Sudáfrica)
Dogtooth (Grecia)
Mejor guión original
Un año más
El ganador
El origen
Mi familia
El discurso del Rey
Mejor guión adaptado
Red social
Temple de acero
Toy Story 3
127 horas
Lazos de sangre
Película animada
Toy Story 3
Cómo entrenar a tu dragón
El ilusionista
Cinematografía
El cisne negro
El origen
El discurso del rey
Red social
Temple de acero
Dirección de arte
Alicia en el país de las maravillas
Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte 1
El origen
El discurso del rey
Temple de acero
Cortometraje animado
Day and Night
The Gruffalo
Let's Pollute
The Lost Thing
Madagascar, carnet de voyage